La Belgique est en crise. Depuis l'été 2007.
Depuis longtemps.
J'ai lu un article sur la côte belge (Le Soir du samedi du 19 juillet 2008).
Ou est-ce plutôt De Vlaamse Kust? (Regardez De officiële portaalsite van de Vlaamse Kust.)
Il semble que les francophones n'y sont pas bienvenus.
La langue française n'y est pas bienvenue.
(C'est vrai. Dans les restaurants, les menus sont toujours en néerlandais ce qui est du charabia pour moi... enfin, je suis désolé, mais c'est vrai. Et puis un jour, on a eu ce sentiment dans un restaurant à De Haan que, puisque on s'exprime en français, on n'est pas bienvenu. Le serveur était froid, ne nous regardait pas, nous faisait attendre. Ce n'est que des soupçons, je sais. Mais ça aussi, des soupçons, n'est-ce pas le résultat tordu de tout ça?)
(D'ailleurs, c'est pour ça que l'on commande chaque fois le spagetthi bolognaise à De Haan. On ne comprend pas le reste de la carte.)
(On trouvait la situation similaire à Anvers, pardon, je veux dire Antwerpen, et même à Louvain, pardon, Leuven...)
Est-ce la haine?
La pure haine?
Ou plutôt l'amour difficile?